Home
Edizione 2010
Edizione 2008
Sala Stampa
La Sicurezza Salva
Organizzatori e Sponsor
GASForum Blog
Contattaci
Seminari online
 
     
       
 
Atti del GASForum 2010
 Sanzio Baldini

Sanzio BALDINI
Università della Tuscia (Italia)

Nasce a Bagnacavallo (RA); laureato in Scienze Forestali presso l’Università di Firenze. Assunto come ricercatore presso l’Istituto del Legno del CNR e successivamente presso l’Università degli Studi della Tuscia come Professore di ruolo di prima fascia raggruppamento AGR06. Docente di Utilizzazioni forestali e Gestione del verde urbano. Ha ricoperto la carica di direttore del IRL-CNR dal 1981 al 1995, del Dipartimento DISAFRI dal 1995 al 2001 e del DAF dal 2002 al 2003 entrambi dell’Università degli Studi della Tuscia. Ha svolto ricerche oltre che sulle metodologie di raccolta del legno da boschi convenzionali e da piantagioni SRF anche sulla sicurezza delle macchine e attrezzature usate. Oltre ai corsi universitari e ai Master ha organizzato e diretto oltre 100 corsi sulla formazione professionale, in Italia e all’estero, per operatori forestali sull’uso delle macchine anche su terreni fortemente pendenti. Ha organizzato 15 edizioni della DIMAF. È stato nominato socio AIIA, socio delle Accademie di Scienze Forestali, dei Georgofili, Scienziarum et Artium Europaeae, nonché presidente di ITABIA dal 2004 al 2006. Ha partecipato a gruppi di ricerca nazionali e internazionali FAO, ECE, ILO, AIR, LIFE, METCOP, sull’uso ecocompatibile di macchine per la gestione dei boschi e l’uso del legno. È autore di oltre 150 pubblicazioni tecnico scientifiche su riviste nazionali e internazionali.
link: Sito web della Facoltà di Agraria dell'Università della Tuscia

Presentazione:
Iniziative e proposte nel settore forestale

 Paolo Balsari

Paolo BALSARI
Università di Torino (Italia)

Professore Ordinario di Meccanica Agraria dal 2000 presso la Facoltà di Agraria dell’Università di Torino, Direttore del Dipartimento di Economia e Ingegneria Agraria  Forestale e Ambientale (DEIAFA) dal 2001 al 2004, il Prof. Paolo Balsari da oltre 20 anni si occupa del settore delle macchine e attrezzature per la distribuzione dei prodotti chimici alle colture, con oltre 400 lavori a stampa. È il rappresentante italiano nei gruppi di normazione ISO/TC 23/SC6 (Equipment for crop protection), CEN/TC144/WG3 (Mobile machines and trailers) e nel Gruppo di Lavoro SPISE (Standardized Procedures for the Inspection of Sprayers in Europe) ed è il convenior dei gruppi di lavoro ISO WG5, 16, 17. È chairman dello Special Interest Group "Pesticide application" dell'associazione Europea di ingegneria Agraria. È il responsabile della certificazione ENAMA delle macchine irroratrici nuove e del gruppo tecnico di coordinamento nazionale dell'attività di controllo funzionale delle macchine irroratrici in uso. È responsabile del progetto Europeo ISAFRUIT (Increasing Fruit consumption through a trans disciplinary approach leading to High quality produce from environmentally safe, sustainable methods) ed è stato responsabile del progetto Europeo TOPPS (Train operators to prevent pollution from point sources).
È stato coordinatore nazionale di due progetti di ricerca del MIUR (1999, 2001) sul tema della distribuzione dei prodotti fitoiatrici alla vite e di un terzo progetto PRIN (2005) sul tema della distribuzione  dei prodotti fitoiatrici  alle colture protette. È socio ordinario della Accademia dei Georgofili, dell’Accademia di Agricoltura di Torino e fa parte del Management Comittee del Club of Bologna.
Link: sito web del DEIAFA

Presentazione:
Iniziative e proposte nel settore della protezione delle colture

Pietro Barbieri

Pietro Vittorio BARBIERI
FISH (Italia)

Nato nel 1967 a Sesto San Giovanni (MI), dal 1996 è Presidente Nazionale della FISH, la Federazione Italiana per il Superamento Handicap e membro del Fid – Forum Italiano sulla Disabilità e del Cnd – Consiglio Nazionale sulla disabilità, socio fondatore dell’European Disability Forum - Edf.
Tra gli incarichi che ricopre attualmente, è membro del Coordinamento Nazionale del Forum Permanente III Settore, membro dell’Osservatorio associazionismo promozione sociale e coordinatore di numerosi progetti per la cittadinanza attiva delle associazioni delle persone con disabilità e le loro famiglie.
Ha partecipato ai principali congressi, convegni e seminari istituzionali e non, nazionali, regionali ed europei dal 1996 ad oggi. È stato presente sulla stampa ed i siti di settore della disabilità, riabilitazione, salute, scuola, assistenza, mobilità con proprie pubblicazioni, articoli, interviste.
Link: sito web della FISH

Claudio Betti

Claudio BETTI
ANMIL (Italia)

Iscritto all’ANMIL dal marzo del 1999 per un incidente avvenuto all’interno di una falegnameria. L’infortunio gli ha causato una grave menomazione alle dita della mano sinistra. L’attiva militanza all’interno dell’Associazione ha visto Claudio Betti diventare Consigliere regionale dell’ANMIL Lazio già nel 2003. Dal 2004 al 2008 è stato Vice Presidente della Sede regionale. In questi anni ha partecipato a numerose iniziative e convegni organizzati e promossi dall’Associazione per migliorare la tutela delle vittime del lavoro e, soprattutto, favorire la riqualificazione e il reinserimento degli infortunati nel mondo del lavoro. Fa parte della Commissione ANMIL per il Piano Triennale impegnata a definire le linee di politica e sviluppo interventi a favore di vedove, orfani di caduti sul lavoro, lavoratori infortunati e soggetti colpiti da malattie professionali. Nell’anno scolastico 2009/2010 ha aderito e sostenuto il Progetto sperimentale SILOS, promosso insieme all’INAIL negli Istituti superiori di tutta Italia, per far conoscere e sedimentare il valore della sicurezza sul lavoro. Attualmente ricopre la carica di Consigliere nazionale dell’Associazione oltre ad essere stato designato Presidente della Sezione provinciale ANMIL di Roma nel novembre del 2008. Subito dopo la nomina è diventato anche consigliere della FAND (Federazione tra le Associazioni Nazionali di Disabili).
Link: sito web di ANMIL

 Carlo Bisaglia

Carlo BISAGLIA
CRA-ING, Laboratorio di Treviglio (Italia)

Ricercatore presso il Laboratorio di Treviglio (BG) dell’Unità di ricerca per l’ingegneria agraria del CRA (Consiglio per la Ricerca e la Sperimentazione in Agricoltura) dal 1988 dopo essersi laureato in Scienze Agrarie all’Università di Padova.
Svolge attività di ricerca nel settore della meccanizzazione agricola e zootecnica ed è membro del gruppo di lavoro OCSE sull’armonizzazione internazionale delle prove di trattori.
Ha svolto attività di cooperazione internazionale come Direttore della formazione tecnica sulla meccanizzazione a traino animale in Ciad (Africa centrale) ed è Professore a contratto in Meccanizzazione dell’Azienda Zootecnica presso l’Università Cattolica del S. Cuore di Piacenza nel corso di Laurea specialistica.    
È autore di 150 pubblicazioni tecnico-scientifiche e di 150 rapporti tecnici di prova su macchine agricole.
Link: sito web del CRA - Sezione di Treviglio

Presentazione:
La sicurezza dei disabili

 Carlo Carnevali

Carlo CARNEVALI
Centro di coordinamento omologazione trattori OCSE (ENAMA)

Nato nel 1971 a Marino (RM). Laureato in Scienze Agrarie e Dottore di Ricerca in Meccanica Agraria presso il Dipartimento di Ingegneria Agraria e Forestale dell'Università degli Studi della Tuscia. Vincitore e fruitore di 2 borse di studio sul tema della meccanica e meccanizzazione agricola ha svolto attività di ricerca e sperimentazione presso l’Istituto Sperimentale per la Meccanizzazione Agricola del MIPAAF (ora CRA-ING). Dal 1998 lavora in Enama (prima Conama) come responsabile dell’Ufficio Normativo ed omologazione occupandosi di normazione ed omologazione a livello nazionale, comunitario ed internazionale.  Organo Deliberante della certificazione VS Enama (Verifiche di Sicurezza) delle macchine agricole e componenti. Membro dei gruppi di lavoro tecnici dell’OCSE (Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico) per l’armonizzazione internazionale delle prove prestazionali e di sicurezza dei trattori. Autore di numerose pubblicazioni tecnico-scientifiche e divulgative nonché di rapporti tecnici di verifica e prova su macchine agricole. Ha relazionato nel corso di numerosi convegni.
Attualmente è il responsabile del Centro di Coordinamento dell’OCSE per la verifica dei rapporti di prova, redatti dai vari Stati Membri, sui trattori e loro componenti ed il rilascio delle relative approvazioni.
Link: sito web di ENAMA

Presentazione:
Omologazione OCSE: garanzia di sicurezza globale

 RENATO DELMASTRO

Renato DELMASTRO
C.N.R.-IMAMOTER

Dal 1973 è assunto dal CNR-IMAMOTER dove svolge funzioni legate alla sperimentazione di macchine agricole ed alla realizzazione di numerosi prototipi. È titolare di nove brevetti nazionali e uno internazionale. Dal 1994 è responsabile del Gruppo di Lavoro “Normazione, Sicurezza e Qualità” dell’Istituto e segue i lavori di normazione a livello nazionale, europeo e internazionale e di certificazione delle macchine agricole sia su aspetti prestazionali che di sicurezza. È autore di numerose pubblicazioni, rapporti interni e rapporti tecnici nonché di linee guida inerenti alle macchine agricole. È accademico corrispondente dell’Accademia di Agricoltura di Torino.
Ha organizzato numerosi convegni e manifestazioni legate alla sicurezza delle macchine agricole e partecipa ad attività di formazione in collaborazione con l’ENAMA, le ASL e le Associazioni di categoria con specifici corsi di formazione.
Link: sito web dell'istituto IMAMOTER CNR

Presentazione:
Iniziative e proposte per l'adeguamento delle macchine usate

 

Cinzia GIOVANNELLI
ASL Latina (Italia)

Ha frequentato la scuola di specializzazione presso l'Università del Sacro Cuore di Roma e successivamente ha conseguito la laurea con la tesi "La prevenzione e la sicurezza nel lavoro agricolo".
Lavora come tecnico della prevenzione presso l'Az. USL di Latina. In tema di lavoro agricolo, si  occupa della divulgazione della prevenzione della sicurezza, organizzando convegni e manifestazioni locali anche in collaborazione con l'ENAMA.
Redige materiale informativo per lavoratori italiani e stranieri, collabora a studi di ricerche con enti superiori ed effettua docenze per i corsi dei patentini per l'acquisto dei prodotti fitosanitari.
Link: sito web del Dipartimento di Prevenzione ASL Latina

Presentazione:
La sicurezza degli immigrati

 

Vincenzo LAURENDI
ISPESL (Italia)

Laureato in Scienze Agrarie e dottore di ricerca in Genio Rurale presso il Dipartimento di Ingegneria Agraria e Forestale dell'Università degli Studi di Firenze.
Nel luglio 1999 è divenuto ricercatore presso l’Istituto Superiore per la Prevenzione e la Sicurezza del Lavoro (ISPESL), svolgendo attività di ricerca sulla sicurezza delle macchine agricole o forestali. Nel 2004 è stato nominato referente della VIII Unità Funzionale “Macchine, Impianti, Tecnologie nel settore agricolo-forestale” del Dipartimento Tecnologie di Sicurezza dell’ISPESL. Attualmente in qualità di referente è il responsabile dell’attività di ricerca svolta dalla VIII U.F., coordina i gruppi di lavoro nazionali dell’ISPESL sulla sicurezza delle macchine agricole o forestali, è membro del GLAT - Gruppo di Lavoro per gli Accertamenti Tecnici per la sorveglianza del mercato e partecipa a gruppi di lavoro internazionali in rappresentanza dell’Istituto (WG della commissione Europea sulla direttiva macchine 2006/42/CE, WG ADCO sulla direttiva macchine 2006/42/CE, WG ISSA, WG CEN ed ISO per la predisposizione di norme tecniche concernenti le caratteristiche costruttive di sicurezza delle macchine agricole e forestali).
Link: sito web dell'ISPESL

Presentazione:
Il piano nazionele di prevenzione in agricoltura e selvicoltura

 Roberto Limongelli

Roberto LIMONGELLI
ENAMA (Italia)

Laureato in Scienze Agrarie presso l’Università degli Studi della Tuscia di Viterbo.
Nel periodo 1992 - 1996 è risultato vincitore di 3 borse di studio in tema di meccanizzazione agricola e ha svolto attività di ricerca e prove di certificazione presso l’Istituto Sperimentale per la Meccanizzazione Agricola (ora CRA-ING). 
Dal 1996 lavora in Enama (prima Conama) dove occupa la mansione di responsabile del servizio di certificazione delle macchine agricole e componenti (certificazione Enama e VS Enama).
È il referente Enama per ACCREDIA per l’accreditamento dell’Ente come Organismo di Certificazione (Schema di certificazione VS ENAMA). Dal 2005 è membro del Gruppo di Lavoro Tecnico interregionale per il coordinamento dell’attività di controllo funzionale delle macchine irroratrici in uso in Italia (Programma MIPAAF) .
Partecipa a momenti divulgativi per promuovere e divulgare le attività dell’Ente e ha relazionato nel corso di numerosi convegni. È autore di 24 rapporti di prova e di 64 pubblicazioni.
Link: sito web di ENAMA

Presentazione:
La certificazione volontaria come garanzia di sicurezza

 Peter Lundqvist

Peter LUNDQVIST
Sveriges Lantbruksuniversitet (Svezia)

Professore di Scienza del lavoro all'Università di scienze agricole (SLU) di Alnarp, Svezia, Peter è cresciuto in una fattoria svedese e ha sviluppato nel corso degli anni un particolare interesse per la prevenzione degli infortuni e l'ergonomica nel settore agricolo. Si occupa, tra l'altro, di incidenti stradali con veicoli lenti, salute dei lavoratori immigrati e supporto all'integrazione nelle aree rurali, prevenzione degli incidenti dei bambini, infortuni e aspetti ergonomici. Il Dipartimento che dirige è stato recentemente incaricato dal ministero dell'agricoltura svedese di sviluppare un programma formativo per agricoltori e consulenti agricoli con l'obiettivo di ridurre le elevate percentuali di infortuni agricoli in Svezia. Il programma ha ottenuto il sostegno finanziario dell'UE ed è ora attivo in tutto il Paese per il periodo 2009-2013.
Link: sito web della Sveriges Lantbruksuniversitet

Presentazione:
Sicurezza agricola nei paesi scandinavi

 Murray Madsen

Murray MADSEN
GPCAH (Iowa, Stati Uniti)

Cresciuto in una fattoria del Minnesota, si è laureato in ingegneria agricola presso la St. Ambrose University dove nel 1983 ha ottenuto il suo MBA. Prima di entrare nell'università dell'Iowa nel 2002, è stato per 32 anni impiegato presso la John Deere, dove si è occupato di progettazione, di conformità e sicurezza sia per i prodotti di consumo che per i macchinari agricoli.
Attualmente è codirettore del GPCAH (Great Plains Center for Agricultural Health) e Chief Trauma Investigator per il Dipartimento di salute occupazionale e ambientale dell'Injury Prevention Research Center dove si occupa di tutti gli infortuni traumatici mortali nello stato dell'Iowa.  Murray è stato presidente del National Institute for Farm Safety, del Comitato sicurezza agricola dell'Associazione nazionale dei produttori di macchinari, del Comitato salute e sicurezza dell'American Society of Agricultural and Biological Engineers’ Ergonomics (ASABE). Tra gli altri incarichi ricoperti in passato, Madsen è stato presidente di Farm Safety 4 Just Kids, l'associazione americana che si occupa della sicurezza dei minori in fattoria. Ha ricevuto il premio del National Safety Council per il servizio alla sicurezza, il premio dell’ASABE per l’ingegneria per la sicurezza e il premio per la progettazione di attrezzature agricole.  Attualmente è membro del comitato consultivo del National Education Center for Agricultural Safety e del comitato Agriculture Sector Council Surveillance per il National Occupational Research Agenda (NORA).
Link: sito web del GPCAH

 

Danilo MONARCA
Università della Tuscia (Italia)

Prof. Ordinario di Meccanica Agraria (s.s.d. AGR/09). Dal gennaio 2010 è Vice Presidente della A.I.I.A (Associazione Italiana di Ingegneria Agraria). Nato a Viterbo nel 1957, si laurea in Ingegneria a Roma La Sapienza nel 1982. Master in economia del sistema agroalimentare,1983. Professore a contratto Università della Tuscia, 1984-87. Ricercatore universitario, 1987-98. Prof. Associato Univ. Tuscia, 1998-2004. È autore di oltre 200 lavori a stampa. Si occupa da oltre 20 anni di Meccanizzazione agricola e forestale, di Sicurezza del Lavoro in agricoltura e di Utilizzo di fonti energetiche rinnovabili. È stato coordinatore di numerosi progetti MIUR e MIPAAF e promotore di alcuni importanti convegni internazionali in questi settori. Membro C.d.A. A.DI.S.U. Viterbo, 1990-96. Membro del Consiglio di Amministrazione (1999-2002) e del Senato Accademico (2002-2004) dell’Università della Tuscia. Commissario straordinario Agenzia per il diritto allo studio Viterbo, 2005-2009. Rappresentante della Università nel Consiglio di Indirizzo della Fondazione Carivit. Vicepresidente della V sezione AIIA, 2006-2009. Accademico Corrispondente e membro del Comitato Consultivo sulla Sicurezza del lavoro in agricoltura della Accademia dei Georgofili. Accademico Corrispondente della Accademia Nazionale di Agricoltura. Vicepresidente Centro Interdipartimentale di Ricerca e Diffusione delle Energie Rinnovabili (CIRDER). Membro del Consiglio Scientifico e Direttivo del CIRPS. Coordinatore del Laboratorio ERGOLAB di Sicurezza del Lavoro in Agricoltura.

Presentazione:
Le malattie professionali

 Dennis Murphy

Dennis MURPHY
Penn State University (Stati Uniti)

Cresciuto in una fattoria nel centro dell’Illinois, Dennis Murphy è Distinguished Professor of Agricultural Safety and Health, Extension Safety Specialist, e Certified Safety Professional presso il Dipartimento di Ingegneria Agraria e Biologica della facoltà di Scienze Agrarie della Penn State University. Divide il suo tempo tra attività di sensibilizzazione e di diffusione della sicurezza, tra ricerca e iniziative di formazione sul campo. Attualmente lavora nella ricerca applicata e nella formazione per le seguenti aree: sicurezza agricola e gestione della salute, trattori e sicurezza delle macchine, sicurezza dei giovani; buone pratiche di sicurezza per i lavoratori in fattoria, sviluppo di strumenti di analisi dei rischi di valutazione degli interventi di sicurezza. È ex presidente del National Institute for Farm Safety, fondatore e direttore del Journal of Agricultural Safety & Health, nonché fondatore e membro consiglio di amministrazione dell’Agricultural Safety & Health Council of America, di recente costituzione.
Link: sito web dell'Agricultural safety and health program

Presentazione:
Formazione e addestramento alla sicurezza agricola negli Stati Uniti

 

Cecilia NANNICINI
Regione Toscana (Italia)

Presentazione:
Attività di prevenzione e problematiche

 Veronica Navarra

Veronica NAVARRA
ONILFA (MIPAAF)

Nata a Casablanca (Marocco) nel 1959, dal 2001 è Presidente delegato dell’Osservatorio Nazionale per l’Imprenditoria e il Lavoro Femminile in Agricoltura (ONILFA) presso il Ministero delle politiche Agricole Alimentari e Forestali e dal 2009 è Coordinatore della Task Force Cooperazione e della Task Force Pari Opportunità della Rete Rurale Nazionale.
Ha collaborato allo studio e alla definizione del progetto “La scolarizzazione popolare Magrebina” (1995) volto a favorire l’alfabetizzazione nelle zone rurali prive di strutture permanenti attraverso la predisposizione di unità scolastiche mobili e la formazione di personale docente e del progetto “Valorizzazione della condizione femminile nelle zone rurali del Nord Africa” (1996) destinato al coinvolgimento della donna rurale nelle attività artigianali anche attraverso la costituzione e lo sviluppo di cooperative. In rappresentanza dell’ONILFA è partner nel progetto TERCOM "Attivazione di meccanismi a sostegno dei territori e delle comunità rurali in Libano" e nel progetto GEWAMED (Mainstreaming Gender Dimensions into Water Resources Development and Management in the Mediterranean Region) il cui obiettivo è quello di impegnare le istituzioni politiche dei Paesi del Mediterraneo a rimuovere gli ostacoli che impediscono l’uguaglianza tra gli uomini e le donne nella gestione delle risorse idriche. Nel 2007 è stata coordinatore dello studio comparato sulla realtà delle donne rurali in Israele e nel Marocco “Analisi delle problematiche sul ruolo della donna nelle politiche di sviluppo rurale”. Nelle funzioni di Presidente dell’ONILFA ogni anno, dal 2001, si occupa dell’organizzazione della Celebrazione ufficiale italiana della Giornata Mondiale della Donna Rurale e del Premio De@Terra.
Link: sito web dell'ONILFA

Presentazione:
La sicurezza delle donne

 Antonio Ridolfi

Antonio RIDOLFI
FISH onlus

Dipendente della Asl di Firenze come Dirigente della Riabilitazione, membro del Comitato Tecnico di cui all’art. 119 comma 10 del Nuovo Codice della Strada su nomina FISH e coordinatore scientifico dei centri di Mobilità Fiat-Automobiles. Nel lavoro svolto nella Sanità pubblica, Antonio Ridolfi, si è sempre occupato della Riabilitazione delle persone con disabilità e, in modo particolare, ha incentrato tutta la sua attività verso il recupero, più alto possibile, della autonomia delle stesse persone. Per questo si è sempre occupato di ausili e, negli ultimi anni (più di un decennio) ha, assieme e in accordo con FISH, operato per l’istituzione dei Centri di Mobilità Fiat Auto su tutto il territorio nazionale ed ha operato su progetti specifici, come AMADI, che di volta in volta hanno permesso, anche per via legislativa, di ampliare le possibilità di autonomia delle persone con disabilità anche attraverso una rivista, che ha cessato a fine 2008, che era “Mobilità-Costruire l’Autonomia”.
Link: sito web della FISH

 

Michael RYAN
OCSE (Canada)

Michael Ryan ha conseguito un Ph.D. in economia agraria presso l'Università di Alberta, Edmonton, Canada. Ha poi ottenuto un M.Agr.Sc. (economia) e B.Agr.Sc. all’University College Dublin (UCD), in Irlanda. Ha conseguito anche un HDMP dalla Smurfit Graduate School of Business. Michael Ryan lavora all’OCSE dal 1992 e ha occupato diversi ruoli nella Direzione Commercio e Agricoltura: tra le sue attività, il monitoraggio e la valutazione delle politiche agricole e l’analisi degli accordi commerciali regionali, delle ultime politiche sulle biotecnologie e delle questioni connesse allo sviluppo agricolo. È stato responsabile delle politiche agricole nell'ambito del Programma regionale baltico e del Programma del Sudest asiatico. Nel 2006 è stato nominato Direttore della Sezione Codici e Schemi dell'OCSE ed è responsabile dell'attuazione delle direttive dell'OCSE in materia di certificazione internazionale e di standardizzazione. Prima di entrare nell'OCSE, Mr. Ryan ha lavorato come economista politico con il ministero dell'agricoltura del Canada.

Presentazione:
L'OCSE per la sicurezza (EN)

 Namal Samarakoon

Namal SAMARAKOON
UNIDO, Vienna, Austria

B.Sc., M.Sc., Dr.nat.techn. (Ingegneria Agraria), Namal Samarakoon lavora nell’Organizzazione delle Nazioni Unite per lo Sviluppo Industriale (UNIDO) come responsabile dello sviluppo industriale, nell’ambito del settore dell’Agri-Business. Ha partecipato alla formulazione e all’attuazione di progetti di cooperazione tecnica per i Paesi in via di sviluppo in Asia, Africa e Regione Araba, per lo sviluppo nell’ambito delle industrie agroalimentari e della meccanizzazione agricola. Prima di entrare in UNIDO nel 2000, il Dr. Samarakoon ha lavorato nell'industria delle macchine agricole in Sri Lanka e successivamente come ricercatore presso l'Università di Scienze Agrarie di Vienna, Austria.

Presentazione:
Evoluzioni nella costruzione di macchine agricole nel mondo e problematiche di sicurezza e collaudo (EN)

 
 
Advertisement